صدى الوجدان
11-03-10, 07:27 AM
الحمم البركانية أم المياة هي التي شكلت قنوات (مسارات) على سطح المريخ .
ترجمة : مشروع الثريا للترجمة الفلكية
http://brainmind.com/images/marsAncientRiverBed.jpg
تتدفق الحمم على سطح المريخ يعتقد أنه أدى الي نحت أو بناء مسارات يشبه إلى حد كبير مجاري الأنهار والوديان على كوكبنا ، وهذا ربما يفسر احدى القنوات والتعرجات على سطح المريخ. قدمت هذه النتائج يوم 4 مارس 2010 في المؤتمر لعلوم الكواكب في مركز غودارد للطيران الفضائي لناسا ، الحزام الأخضر كما يسمى، هي قنوات على سطح المريخ تكونت عن طريق الحمم أو المياة السابقة ولقد نوقشت لعدة سنوات ، و النتيجة كانت تأمل على التأثير على احتمال العثور على حياة هناك عن طريق مجرى المياة .
"ولكي نفهم إذا كانت وجود الحياة ، كما نعرفها نحن ، وهل تتواجد على سطح المريخ ، ونحن بحاجة إلى فهم الحمم أم المياة حيث يقول أحد الجيولوجيون نعتقد ان مسرى القنوات المتفرعة الحالية على سطح المريخ هو إما عقدت في التربة أو أخذت شكل جليد على القطبين الشمالي والجنوبي. لكن بعض الباحثين يقولون ان المياة تدفقت أو تجمعت على السطح في وقت ما في الماضي ، والمياة في هذا الشكل يعتقد أن زيادة لفرصة أيجاد أشكال الحياة في الماضي أو الحاضر.
http://rst.gsfc.nasa.gov/Sect19/061206_mars_gullies_02.jpg
واحده من الخيوط لفكره مسار المياة على كوكب المريخ يأتي من صور تكشف أكثر التفاصيل لتأكل التربة جراء الحمم أو المياة , والتي ادت الي تشكيل القنوات والجزر الصغيرة في القنوات .
ويوجد أعتقاد عند العلماء أن الحمم على سطح المريخ عموما لا يعتقد أنها قادرة على خلق مثل هذه السمات بدقة وبحبك فائق وتم المقارنة مع هذه القنوات في بعض القنوات في جزر هاواي .
أحدى البراكين على سطح المريخ والمسمى Ascraeus Mons هو واحد من ثلاثة براكين عنقودية للمريخ ويعتبر من أهم حقول التجارب والاثبات لحقيقة أن المسارات والقنوات الموزعة في سطح المريخ . هل هي من جراء المياة السابقة التي كما يعتقده العلماء أنها كانت تعج على سطح المريخ أم ما هي الا حمم بركانية أدت الي هذه المسارات والتشققات .
في الاخير النتائج للمؤتمر يؤكد بوجود الماء للمريخ سابقا ولكن بركان Ascraeus يلخبط الاوراق ولبيانات علماء ناسا , مازالت القضية لم تحسم بعد .
المصدر NASA
ترجمة : مشروع الثريا للترجمة الفلكية
http://brainmind.com/images/marsAncientRiverBed.jpg
تتدفق الحمم على سطح المريخ يعتقد أنه أدى الي نحت أو بناء مسارات يشبه إلى حد كبير مجاري الأنهار والوديان على كوكبنا ، وهذا ربما يفسر احدى القنوات والتعرجات على سطح المريخ. قدمت هذه النتائج يوم 4 مارس 2010 في المؤتمر لعلوم الكواكب في مركز غودارد للطيران الفضائي لناسا ، الحزام الأخضر كما يسمى، هي قنوات على سطح المريخ تكونت عن طريق الحمم أو المياة السابقة ولقد نوقشت لعدة سنوات ، و النتيجة كانت تأمل على التأثير على احتمال العثور على حياة هناك عن طريق مجرى المياة .
"ولكي نفهم إذا كانت وجود الحياة ، كما نعرفها نحن ، وهل تتواجد على سطح المريخ ، ونحن بحاجة إلى فهم الحمم أم المياة حيث يقول أحد الجيولوجيون نعتقد ان مسرى القنوات المتفرعة الحالية على سطح المريخ هو إما عقدت في التربة أو أخذت شكل جليد على القطبين الشمالي والجنوبي. لكن بعض الباحثين يقولون ان المياة تدفقت أو تجمعت على السطح في وقت ما في الماضي ، والمياة في هذا الشكل يعتقد أن زيادة لفرصة أيجاد أشكال الحياة في الماضي أو الحاضر.
http://rst.gsfc.nasa.gov/Sect19/061206_mars_gullies_02.jpg
واحده من الخيوط لفكره مسار المياة على كوكب المريخ يأتي من صور تكشف أكثر التفاصيل لتأكل التربة جراء الحمم أو المياة , والتي ادت الي تشكيل القنوات والجزر الصغيرة في القنوات .
ويوجد أعتقاد عند العلماء أن الحمم على سطح المريخ عموما لا يعتقد أنها قادرة على خلق مثل هذه السمات بدقة وبحبك فائق وتم المقارنة مع هذه القنوات في بعض القنوات في جزر هاواي .
أحدى البراكين على سطح المريخ والمسمى Ascraeus Mons هو واحد من ثلاثة براكين عنقودية للمريخ ويعتبر من أهم حقول التجارب والاثبات لحقيقة أن المسارات والقنوات الموزعة في سطح المريخ . هل هي من جراء المياة السابقة التي كما يعتقده العلماء أنها كانت تعج على سطح المريخ أم ما هي الا حمم بركانية أدت الي هذه المسارات والتشققات .
في الاخير النتائج للمؤتمر يؤكد بوجود الماء للمريخ سابقا ولكن بركان Ascraeus يلخبط الاوراق ولبيانات علماء ناسا , مازالت القضية لم تحسم بعد .
المصدر NASA